Saiu o lindo “A Bagunça das Gavetas”, de Parteum.
Posts tagged "clipe"
Otis
[Otis Redding]
It makes it easier, easier to bear
Fica mais fácil, mais fácil de suportar
You won’t be ready, no, no
Você não estará pronto, não, não
No, girl they won’t forget it
Não, menina, eles não vão esquecer
Love is their home
O amor é o lar deles
Happiness yeah
Felicidade, yeah
Sq-sq-sq-squeeze her, don’t tease her
Esprema, não a provoque
Never leave her,
Nunca abandone a felicidade
[Jay-Z]
Sounds so soulful don’t you agree
Direto da alma, não concorda?
I invented swag
Eu inventei o swag
Poppin bottles putting supermodels in the cab
Abrindo garrafas e enchendo táxis de supermodelos
Proof
Provo
I guess I got my swagger back
Acho que recuperei meu swag
Truth: new watch alert, Hublot’s
Verdade: novo alerta, relógios Hublots
Or the big face Rollie I got two of those
Ou a cara enorme do Rollex, eu tenho dois
Arm out the window through the city I maneuver slow
Braço pra fora (do carro), dirijo suave pela cidade
Cock back, snap back
Banco pra trás, relaxado, de boa
See my cut through the holes
Me observe enquanto corto pelas ruas
[Kanye West]
Damn Yeezy and Hov,
Droga, Yeezy e Hov
Where the hell ya been?
Onde diabos vocês estavam?
Niggas talkin real reckless: stuntmen
Os manos todos preocupados, se pudessem, apelariam pra dublês
I adopted these niggas, Phillip Drummond ‘em
Adotei esses manos e dei tudo do bom e do melhor pra eles
Now I’m bout to make them tuck they whole summer in
E estou prestes a destruir seus hits de verão
They say I’m crazy, well, I’m ‘bout to go dumb again
Vão dizer que sou louco, posso voltar a dar uma de perdido de novo
They aint see me cause I pulled up in my other Benz
Ninguém me vê porque troquei de Benz
Last week I was in my other other Benz
Na última semana estava na minha outra Benz
Throw your diamonds up cause we in this bitch and up again
Desista de seus diamantes porque estamos de volta no jogo
[Jay-Z]
Photo shoot fresh, looking like wealth
Fotografado, parecendo saudável
I’m ‘bout to call the paparazzi on myself
Estou prestes a ir lá e chamar os paparazzi eu mesmo
Uh, live form the Mercer
Direto do Mercer (Hotel)
Run up on Yeezy the wrong way, I might murk ya
Se tirar um barato com Yeezy, pode sair machucado dessa
Flee in the G450 I might surface
Voando no meu jato, talvez eu apareça
Political refugee, asylum can be purchased
Refugiado político, consigo asílio onde quiser
Uh, everythings for sale, I got 5 passports
Tudo a venda, tenho cinco passaportes
I’m never going to jail
E nunca irei pra cadeia
[Kanye West]
I made “Jesus Walks” I’m never going to hell
Eu fiz (o som) “Jesus Walks” e nunca vou pro inferno
Couture level flow, it’s never going on sale
Flow único, que nunca vai ser vendido
Luxury rap, the Hermes of verses
Raps de luxo, entrego versos pesados
Sophisticated ignorance, write my curses in cursive
Ignorância sofisticada, escrevo meu caminho em letra cursiva
I get it custom, you a customer
Personalizam o que compro, você só compra e pronto
You ain’t ‘customed to going through Customs,
Você não está preparado pra ir aos lugares que eu vou
you ain’t been nowhere, huh?
Você não foi pra lugar algum, huh
And all the ladies in the house, got ‘em showing off
E todas as minas do rolê estão se mostrando
I’m done, I hit ya up mana-naaaa!
Chega, te vejo aman… Não!
[Jay-Z]
Welcome to Havana
Bem-vindo a Havana
Smoking cubanos with Castro in cabanas
Fumando charutos cubanos com Fidel Castro em cabanas
Viva Mexico, Cubano
Viva o México, Cubano
Dominicano, all the plugs that I know
Dominicano, todas correrias que manjo
Driving Benzes, wit’ no benefits
Dirijo Mercedes, sem benefícios
Not bad huh? For some immigrants
Nada mal, huh? Para alguns imigrantes
Build your fences, we diggin’ tunnels
Construa suas barreiras, nós construiremos túneis
Can’t you see? We gettin’ money up under you
Tá vendo? Estamos faturando debaixo do seu nariz
[Kanye]
Can’t you see the private jets flyin’ over you?
Pode ver meu jatinho voando sobre a sua cabeça?
Maybach bumper sticker read “What would Hova do?”
No Maybach tem um aviso: O que o Hova vai fazer?
Jay is chillin’, ‘Ye is chillin’
O Jay tá relaxando, ‘Ye está relaxando
What more can I say? We killin’ ‘em
O que mais posso dizer? Estamos acabando com todos eles
Hold up, before we end this campaign
Espere, antes de terminar essa parada
As you can see, we done bodied the damn lames
Assim como você pode ver, nós acabamos com todos os preguiçosos
Lord, please let them accept the things they can’t change
Deus, por favor deixe-os aceitar o que eles não podem mudar
And pray that all of their pain be champagne
E rezo para que suas dores se curem com champagne
Rapadura é um cara que manda bem, que veio mudar a cara do rap e trazer uma realidade e um sotaque diferente.
A nova do cabra é um clipe, da música “Norte Nordeste me veste”, gravado em Canudos, centro nervoso de toda a luta no cangaço. O vídeo faz parte do projeto “Cada canto um rap, cada rap um canto”, que vai apontar como se dão as regionalidades brasileiras através do rap.
Assista ao teaser e prepare-se pro que está por vir.
Lurdez da Luz lançou o clipe de Ziriguidum na última terça-feira e nos inspirou a resgatar uma entrevista que fizemos com ela há algum tempo, sobre o papel da mulher no rap e as dificuldades na cena.
Assista ao clipe, que começa com o som ótimo do Ogi, e leia o papo abaixo:
Per Raps: Pra você, como o preconceito é demonstrado no rap?
Lurdez da Luz: Acho que o rap brasileiro está mais consciente nesse sentido do que o norte-americano de um modo geral, no que diz respeito as músicas misógenas é mais tranquilo. Acho que o machismo está tão arraigado que nem sei onde começa e onde termina e num é privilegio do rap não, em toda sociedade e nichos musicais rola só que de diferentes formas. Vide o número de instrumentistas mulheres em qualquer show de música, seja lá de que estilo for, sempre muito menor que o de homens.
Infelizmente ainda rola esse lance de muitas mulheres não se sentirem representadas por outras que estão no palco, que é reflexo de uma cultura machista, de de repente achar que você tá ali pra “aparecer” ou por causa dos caras, ignorando toda a dificuldade que é fazer arte, ainda mais rap. Mas comigo, pessoalmente, não é só o fato de ser mulher, tem o lance da pele clara, me vestir de um jeito estranho, ter um discurso talvez não muito simples de interpretar e desde do começo num ficar me explicando, deixar as pessoas livres pra pensarem o que quiser ao meu respeito.
Per Raps: O que significa fazer um rap feminino atualmente?
Lurdez da Luz: Atualmente já está tudo um pouco mais fácil pra todo mundo, existe uma evolução em relação a acesso a tecnologia, a informação e o fluxo de dinheiro dentro da cultura aumentou (ainda é pouco), o respeito fora do rap aumentou também. Eu comecei a fazer isso em 1999, só existia a Dina Di, que era uma rapper cabulosa mas que eu num me identificava e a Rose MC e Lady Rap, que num tinham muitas faixas gravadas pra gente ter algum ponto de partida. Eu curtia muito o estilo da SharyLaine, mas que já num lançava nada há anos… Enfim tive que inventar um jeito de fazer minhas rimas e levadas.
Lembro que mostrei meu primeiro rap pra Cris do SNJ, que também é minha contemporânea, e ela falou: “legal esse tipo de som, parece um pouco rap até”, eu ri e percebi que tava com uma parada que ia demorar pra ser compreendida. Pra mim o importante é ter em mente a expressão artística e as posições politicas, sempre em prol da evolução pessoal assim como da cultura e não “ser alguém dentro do rap”, parece fácil ser MC, mas num é não. Seja homem ou mulher.
Per Raps: Beleza ajuda ou atrapalha? Como?
Lurdez da Luz: Acho que ajuda a abrir portas mas talvez até atrapalhe em ter credibilidade. Como disse sobre posições políticas na resposta acima, num é só saber em quem vai votar, o porquê é bem mais amplo, como por exemplo não acreditar em padrões de beleza impostos, tipo a magra, alta, de olho azul ou até mesmo a “rainha de ébano”, claro que deve ser uma benção de deus ser lindo, mas ficar impondo isso que nem a Rede Globo num deveria ser papel do rap.
Per Raps: Hoje você é respeitada na cena por seu trabalho, independentemente do seu sexo, o que você acha que fez com que isso acontecesse?
Lurdez da Luz: Em primeiro lugar fico honradíssima, dinheiro é bom e todo mundo precisa, mas respeito pra mim vale ouro. Acho que foi resistir em primeiro lugar, se mantar fiel ao que se é e não balançar em relação ao que ” tá pegando no momento”. Foco no som e amor por esse tipo de música em especial mais do que por qualquer outra.
No melhor estilo Sr. e Sra. Smith, Mayer Hawthorne estreia mais um clipe de seu novo álbum “How Do You Do”. O soul escolhido dessa vez foi “The Walk” - marcada por sopros e conduzida por uma guitarra marota, bem sutil, que destoa da troca de “carícias” violentas do clipe.
“How Do You Do” estreou oficialmente nesta terça (4/10) e em breve ganhará uma resenha por aqui. Por enquanto, pire no clipe!
Eu gosto de Start. Gosto dessa coisa adolescente curtindo o Rio de Janeiro com uma pegada Cone Crew teen. E o clipe é bem legal, tem aquele clima de alopração, da molecada curtindo e faz qualquer um voltar a ser adolescente só lembrando as coisas que fazia quando juntava a galera.
O vídeo tinha tudo pra fazer maior barulho positivo. Mas aí tem aquele lance do Mac Miller, um cara que é foda, que faz letras que menina adolescente curte e eu ouço enquanto trabalho em assuntos sérios que me deixam cansada.
Eu queria falar quão legal é o clipe do Start, como eu acho Stephan um menino que parece gente boa e que curto essa aura toda. Só que aí eu dou o play em Kool Aid & Frozen Pizza e penso: os meninos são novos e ainda vão encontrar seu caminho.
Direção: Marcelo D2
Edição: Johnny Araújo
Direção de fotografia: César Martín Tovar
*Por Carol Patrocinio
Um pouco do brega brasileiro, da decadência do centro de São Paulo e de filme de máfia italiana.
Pra variar, Criolo acertou! :)
#novoclipedoPROJOTA
Projota lançou hoje o videoclipe de ‘Desci a ladeira / Pode se envolver’, as duas primeiras músicas de sua mixtape ‘Não há lugar melhor no mundo que nosso lugar’, de 2011. Dirigido por Luringa e com edição/pós de Soldado e Francesco Jr., o clipe funciona como um teaser feito com cenas extraídas do DVD ao vivo que deve ser lançado ainda neste ano, além de marcar outra etapa na carreira do rapper do Cachoeira (zona norte de São Paulo) que desceu a ladeira pra ver o mundo.
#clipenovo: J.Cole feat. Missy Elliot, “Nobody’s Perfect”
J.Cole continua colhendo frutos de seu elogiado “Cole World: The Sideline History” (2011). Bom de parcerias, Cole pegou seu som com Missy Elliot, cheio de bounce, e gravou o clipe de “Nobody’s Perfect”. Missy não chega a roubar a cena e se limita a cantar o refrão, mas o beat tinha espaço pra uma de suas rimas rápidas e rasteiras. Fica pra próxima.
Esse é um dos discos que fiquei na dívida de escrever, mas sabe quando você curte tanto um trabalho que talvez o texto não consiga deixar isso claro? Foi o que rolou com “Crônicas da Cidade Cinza” (2011), do Ogi.
E ontem saiu o clipe de “Eu me perdi na madrugada” - que já assisti várias vezes. Uma pegada pop art - com um quê de Blu e Flying Lotus - acompanhando o story telling de Ogi sem ser óbvia ou desnecessária. A direção de Fernando ‘Del’ Reginato e o trampo lindo de pós-produção merecem destaque.
Um clipe simples, assim como parece ser fazer rima para esse MC. Assiste aí e diz o que achou!
(por Carol Patrocinio)
Hoje rola a estreia do novo clipe do Emicida, Zica Vai Lá, dirigido por Fred Ouro Preto, e com participações de Neymar, Gaby Amarantos (diva!), Projota, Rashid, Kamau, Sandro Dias e Rael da Rima. Tá bom ou quer mais?
Então fique ligado:
Estreia de Zica Vai lá, hoje (22.04) as 23h no site da Redbull.com.br.
—
Ah, um pouco antes o programa Domingo Espetacular (Record) vai exibir uma matéria com cenas de making-of e entrevista com Emicida.
Enquanto isso, fique com os Teasers:
Falamos do novo single do Nas, o The Don, no meio de março aqui no Per Raps. Lembra?
Agora, Nasir Jones lançou o clipe desse som foderoso, no maior estilo Patrão. O video foi dirigido por Aristotle - mesmo cara que fez o clipe de Dope Shit e Common Knowledge, do Asher Roth (que, por aqui, está rolando nos fones em loop).
Na real, esse clipe foi lançado na webz na terça passada (27.04)… e, ok que ainda está em tempo de ver essa mega produção e talz, mas pra não dar uma de “atrasadão”, trazemos pra você o Behind the Scenes do clipe.
Confere aí …
Em tempo: O The Don é faixa/single do álbum Life Is Good, que tem lançamento previsto para 17 de julho (e dias antes no utorrent mais proximo de você ;) - aguardemos!
1/4
